военные учебные заведения中文是什么意思

• 军校

• "военные высшие учебные заведения" 中文翻译 :    军事学院
• "военные учебные заведения по странам" 中文翻译 :    各国军事学院
• "военные учебные заведения россии" 中文翻译 :    俄罗斯军事院校
• "военные учебные заведения ссср" 中文翻译 :    苏联军事院校
• "учебные заведения" 中文翻译 :    教育设施觉罗学
• "учебные заведения сша" 中文翻译 :    美国教育组织
• "военные высшие учебные заведения россии" 中文翻译 :    苏联军事院校
• "вымышленные учебные заведения" 中文翻译 :    虛构学术机构
• "авиационные учебные заведения" 中文翻译 :    航空学校
• "учебные заведения, основанные в x веке" 中文翻译 :    10世纪创建的教育机构
• "учебные заведения, основанные в xi веке" 中文翻译 :    11世纪创建的教育机构
• "учебные заведения, основанные в xiii веке" 中文翻译 :    13世纪创建的教育机构
• "учебные заведения, основанные в xiv веке" 中文翻译 :    14世纪创建的教育机构
• "учебные заведения, основанные в xix веке" 中文翻译 :    19世纪创建的教育机构
• "учебные заведения, основанные в xv веке" 中文翻译 :    15世纪创建的教育机构
• "учебные заведения, основанные в xvi веке" 中文翻译 :    16世纪创建的教育机构
• "учебные заведения, основанные в xvii веке" 中文翻译 :    17世纪创建的教育机构
• "учебные заведения, основанные в xviii веке" 中文翻译 :    18世纪创建的教育机构
• "учебные заведения, основанные в xx веке" 中文翻译 :    20世纪创建的教育机构
• "учебные заведения, основанные в xxi веке" 中文翻译 :    21世纪创建的教育机构
• "средние учебные заведения" 中文翻译 :    中学
• "учебные заведения, основанные в 1666 году" 中文翻译 :    1666年创建的教育机构
• "учебные заведения, основанные в 1800 году" 中文翻译 :    1800年创建的教育机构
• "учебные заведения, основанные в 1801 году" 中文翻译 :    1801年创建的教育机构
• "военные украины" 中文翻译 :    乌克兰军事人物
• "военные турции" 中文翻译 :    土耳其军事人物

• 军校是否设有可供在校儿童投诉的独立申诉机制。
  е) наличие у детей, посещающих военные учебные заведения, доступа к независимым механизмам обжалования.
• 目前,妇女进入军校的比例约占士官生总人数的10%。
  В настоящее время на долю женщин, принятых на учебу в высшие военные учебные заведения, приходится приблизительно 10 процентов от общей численности курсантов.
• 每一位公民可免费进入军事性质的培训学校，不受任何基于性别理由的歧视。
  Военные учебные заведения открыты для всех граждан без какой-либо дискриминации по гендерному признаку.
• 此外，进入军事培训机构取决于申请人从18岁起在军队中服役的计划。
  С другой стороны, при зачислении в военные учебные заведения воинскую присягу могут принимать лишь курсанты, достигшие 18 лет.
• 军事院校录取女生取决于军队填补向女生保证的职位的需要。
  Прием женщин в средние и высшие военные учебные заведения определяется потребностями армии в заполнении должностей, которые армия гарантирует девушкам после принятия их на учебу.
• (4) 从2000-2001学年开始，妇女有权竞争进入最高军事训练学院。
  c) Начиная с 2000-2001 учебного года женщины имеют право участвовать в конкурсных экзаменах на право поступления в высшие военные учебные заведения.
• 妇女受雇成为职业军人的可能性是有限的，这是因为中等军校和军事院校的入学条件中都规定候选人需为男性。
  Возможность службы женщин в качестве кадровых военных ограничивается распоряжениями, предусматривающими зачисление в средние военные учебные заведения и военные академии только кандидатов-мужчин.
• 在招收女兵学员和在军校得到平等机会方面，海军军事学校和海军工程学院在2008年首次接收女性学员。
  В отношении приема женщин в военные учебные заведения и обеспечения для них равных возможностей следует отметить, что в 2008 году женщины были впервые допущены к обучению в престижной Военно-морской академии и в Академии инженеров морского флота.